Número 5-6

Número 5-6, enero de 2026.

[Descargar PDF pinchando la imagen]

Joven leyendo, estatuilla galorromana en bronce, según modelo helenístico.
Segunda mitad del siglo I d. de C. París, Museo de la Biblioteca Nacional de Francia.
Fotografía de Marie-Lan NGUYEN, 2008.

Sumario

Nota del director

POESÍA

Natalia CARBAJOSA ≈ Las hojas no mueren
Tomás SÁNCHEZ SANTIAGO ≈ El allegado silencioso
Rafael COURTOISIE ≈ Dos textos inéditos
Agustín FERNÁNDEZ MALLO ≈ Nuda propiedad
Sebastián MONDÉJAR ≈ Funámbulo en la noche
Diego RASSKIN GUTMAN ≈ Dos poemas sobre ajedrez
Dolores ALCÁNTARA MADRID ≈ Desorden temporal
José Manuel CORREDOIRA VIÑUELA ≈ Enfados muy grandes y
provechosos. Epilio burlesco
Ioana CATSIGYANIS ≈ Bengalas
Víctor RUIZ POLANCO ≈ Cuatro quimeras
Silvia RINS ≈ Cuatro poemas de Follar por amor, amar por placer
Rafael Ángel GARCÍA LOZANO ≈ Tres poemas
Laura URBINA ≈ Gramática del movimiento
José Miguel PERERA ≈ 2 poemas de Poelíticamente
Julio MARINAS ≈ Haikus de la culebra, de la ballena y del gorrión

ENSAYO

Jordi DOCE ≈ Cuatro notas de La insistencia
Moisés GALINDO ≈ La negación que afirma lo absoluto: «Punto de
referencia», de Juan Larrea
Irina PODGORNY ≈ La vuelta al mundo en 80 museos (que, hoy,
nadie visita). El Museo de Historia Natural de Verona
Santiago RODRÍGUEZ GUERRERO-STRACHAN ≈ El verano
Sebastián GÁMEZ MILLÁN ≈ Dos textos sobre Kafka
Benito ESTRELLA ≈ Leer. Sobre la película The Reader (El lector)

TEATRO

Moisés GALINDO ≈ La Cota 220

TRADUCCIÓN

Luís Vaz de CAMÕES ≈ A una señora que rezaba el rosario
(Traducción métrica e introducción de Juan Luis CALBARRO)
A. Robert LEE ≈ Península: poesía de España y Portugal
(Traducción de Natalia CARBAJOSA)

CUADERNO: MARÍA ÁNGELES PÉREZ LÓPEZ

Ángel Luis LUJÁN ≈ Palabras de presentación
María Ángeles PÉREZ LÓPEZ ≈ Antología de lo imposible

PUNTOS DE VISTA

Mateo RELLO ≈ Vísperas
[sobre el libro Vísperas, de José Antonio JIMÉNEZ NAVARRO]
Eduardo MOGA ≈ Máscara y compás
[sobre la exposición Máscara y compás, de Maruja MALLO]
Sebastián GÁMEZ MILLÁN ≈ Alfonso Reyes y el novecentismo
[sobre el libro Alfonso Reyes y el novecentismo. Apuntes sobre Mariano
de Cavia, Valle-Inclán, Azorín, Ortega y Gasset y Juan Ramón Jiménez,
de Juan PASCUAL GAY y Francisco ESTÉVEZ]
Natalia CARBAJOSA ≈ Cânticos do Cântico
[sobre el libro Cânticos do Cântico: 800 anos do Cântico das Criaturas
(Antologia poética), edición de Ruy VENTURA]
Sebastián GÁMEZ MILLÁN ≈ Homenajes. Imágenes. Y márgenes
[sobre el libro Homenajes. Imágenes. Y márgenes, de Rosa ROMOJARO]
Marta PRIETO SARRO ≈ El rescate de un leonés desconocido
[sobre el libro El esplendor y la amargura. La poesía de Basilio Fernández,
de Eduardo MOGA]
Tania FAVELA ≈ La memoria propia y la del paisaje
[sobre el libro Insecto ámbar, de Javier PÉREZ WALIAS]
Enrique VILLAGRASA ≈ Contra la gravedad de los poetas
[sobre el libro Contra la gravedad de los poetas. Manifiesto en 30 contusiones
y/o fracturas, de Enrique CABEZÓN]
José Antonio JIMÉNEZ NAVARRO ≈ Dos que se besaban en la muerte
[sobre el libro Dos que se besaban en la muerte, de Mateo RELLO]
Silvia RINS ≈ Deslindes: el arte de demorarse
[sobre el libro Deslindes, de Santiago LÓPEZ NAVIA]
SEMINARIO PERMANENTE CLAUDIO RODRÍGUEZ ≈ Claudio y la luz
[sobre el número 9 de la revista Aventura]